The Beretta, he said, was unserious. A professional would carry something else.
Fleming did not take offence. He took the advice. Bond was rearmed, and the armourer who issued the weapon was named after the man who wrote the letter: Major Boothroyd, better known as Q.